服务条款（AGB）

参考译文。 本中文版本仅供理解参考，唯有德语版本具有法律效力。

第 1 条 适用范围与提供者

（1）本条款适用于消费者对 58fast.com 上"Wandelraum"服务（下称"本服务"）的使用。

（2）提供者为 [BETREIBER_NAME 尚未配置]，[STRASSE_HAUSNUMMER 尚未配置]，[PLZ_ORT 尚未配置]，[LAND 尚未配置]，电子邮箱：[email protected]（下称"提供者"）。

（3）用户提出的与本条款相悖的条件不予适用。

第 2 条 服务内容；娱乐性质

（1）本服务提供关于塔罗、雷诺曼、易经与梦境探索的 AI 辅助对话。抽取数据（卡牌、位置、正逆位、爻线、卦象）由服务端以加密学安全的随机方式生成、存储，并在后续对话中不再改变。

（2）本服务仅用于文化、娱乐与自我反思。 解读由人工智能生成，不包含对未来事件的事实性断言，也不包含对第三方想法或意图的陈述。解读不构成医疗、心理治疗、法律、金融或投资建议，亦不能替代专业咨询。

（3）提供者不保证 AI 生成内容在事实上准确、完整或适合特定目的。用户作出决定时应始终以自己的判断为基础，并在必要时寻求专业建议。

（4）危机提示： 本服务不适用于紧急或危机情形。如遇健康危机、自我伤害风险或其他紧迫风险，请联系当地急救服务或权威援助机构（在德国如心理援助热线 Telefonseelsorge 0800 111 0 111）。

第 3 条 使用条件；账户

（1）使用本服务须年满 18 周岁。

（2）游客访问： 无需注册即可通过与设备绑定的游客账户试用本服务。用户自行负责保护对其设备的访问。如浏览器本地存储被清除或更换设备，游客账户及其对话可能永久无法访问；提供者对此不承担责任。不活跃的游客账户将在 30 后删除。

（3）注册账户： 购买额度须持有与电子邮箱绑定的账户（通过邮箱链接或 Google/Apple 登录）。游客账户可通过邮箱登录转换为注册账户。

（4）用户对账户的开设或维持不享有请求权。每人仅限使用一次免费试用额度。

第 4 条 免费试用

提供者可向新账户发放免费的 AI 回复额度。试用额度的范围和可用性可随时面向将来调整；用户对此不享有法律上的请求权。

第 5 条 额度（"AI 回复"）

（1）付费服务通过以套餐形式购买的额度结算。以下单时本服务中显示的价格为准；所有价格均以欧元计并已包含法定增值税。

（2）AI 回复在请求时被预留，仅在成功交付后才最终扣除。如生成失败，预留的额度将自动返还至余额。提供者对所有变动记账，用户可在账户中查看完整历史。

（3）已购额度 无限期有效。

（4）额度绑定于相应账户、不可转让，且——在不影响法定权利（尤其是撤回权）及退款政策规定的前提下——不折现支付。

第 6 条 合同订立与支付

（1）本服务中对额度套餐的展示系要约邀请。用户通过支付服务完成下单流程即作出有约束力的要约；合同自提供者确认额度到账时成立。

（2）支付通过 Stripe 处理。支付方式的账单上将显示"58FAST.COM AI"。

（3）合同文本不另行存储提供；交易历史可在账户中查看。合同语言为德语。

第 7 条 撤回权

（1）消费者就付费合同享有法定撤回权。适用 https://www.58fast.com/zh-CN/legal/widerruf 上的撤回权告知及示范撤回表单。

（2）如用户要求在撤回期届满前即开始履约（额度立即可用），则撤回权就尚未消费的部分继续存在；就已消费的 AI 回复，用户须按撤回权告知的规定支付价值补偿。

（3）自愿性的通融安排见 https://www.58fast.com/zh-CN/legal/refund 上的退款政策；法定权利不受影响。

第 8 条 合规使用

（1）尤其禁止以下行为：

• 输入违法内容或侵犯第三方权利的内容；
• 试图规避安全机制、访问或额度限制（包括批量创建游客账户）；
• 未经许可对本服务进行自动化抓取或批量查询；
• 利用本服务欺骗、骚扰第三方，或就内容的娱乐性质误导第三方。

（2）如有违反，提供者可在警告后——严重违反时亦可不经警告——封禁或终止账户。在用户对违反行为无需负责的范围内，其对未消费的付费额度的法定返还请求权不受影响。

第 9 条 AI 内容的使用权

（1）用户可将为其生成的解读文本用于私人、非商业目的。

（2）提供者不保证 AI 生成内容具有唯一性，也不保证其在本服务之外使用时不涉及第三方权利。

第 10 条 可用性；服务变更

（1）提供者尽力保持高可用性，但不承诺不间断的可访问性。维护、功能迭代以及上游服务商（如 AI 供应商、支付服务）的故障可能暂时限制可用性。

（2）在对用户合理且合同承诺的核心服务（以现有额度兑换 AI 回复）得以保留的前提下，提供者可对本服务进行迭代和功能调整。如本服务停止运营，未消费的付费额度将予退还。

第 11 条 责任

（1）对于故意和重大过失、对生命、身体或健康的损害，以及依据德国《产品责任法》产生的责任，提供者承担无限责任。

（2）在轻过失情形下，提供者仅对违反重大合同义务（即其履行系合同得以正常履行之前提、用户通常可信赖其被遵守的义务）承担责任，且以合同典型的可预见损害为限。

（3）除此之外的责任予以排除。提供者尤其不对用户基于解读内容（第 2 条）作出的决定承担责任。

第 12 条 本条款的变更

因充分理由（尤其是法律变化、服务迭代）确有必要且对用户合理时，提供者可面向将来修改本条款。注册用户将在生效前至少 六周 以文本形式获得通知；用户未在期限内提出异议的，视为接受变更。通知中将单独提示异议权及其后果。对用户不利的重大给付义务变更须经用户同意。

第 13 条 最终条款

（1）适用德意志联邦共和国法律，排除《联合国国际货物销售合同公约》。对消费者而言，本法律选择仅在不剥夺其惯常居住地国强制性规定保护的范围内适用。

（2）个别条款无效的，合同其余部分仍然有效；无效条款由法律规定替代。

---

版本日期：2026 年 8 月 6 日